3x05 "Bedtime Stories"

Dean et Sam rencontrent les victimes de plusieurs attaques qui ressembles à des reconstitutions de contes de fées comme " Le petit Chaperon Rouge" ou "Cendrillon".
Ils découvrent bientot qu'une patiente dans le coma provoque ces situations.
Ils convainquent son père de lui parler et elle meurt.
Plus tard, Sam, armé du colt abatle démon qui a pris une option sur l'âme de Dea.
Mais avant de mourir, celui-ci lui révèle que son supérieur détient l'âme de son frère...